2372 : la Terre se meurt. Un gouvernement yogique sans scrupule dirige le monde. Les privilégiés vivent sous la Bulle, les déshérités survivent en campant sur des terres arides. La révolte gronde. Aux confins de l’univers, Tiago Loxo est rappelé d’urgence.